текст

Publishing by Michael Solovyev Studio, Montreal

Thursday, August 1, 2013

Путешествие по реке Биссета




Дональд Биссет – один из моих самых любимых писателей детства. Была у меня такая книжка - «Забытый день рождения», с забавным старичком во фраке и цилиндре, который стоял на луне и играл бумажным бантиком, привязанным на нитке, с... Кро­кокотом. Одна половина Крококота была котом, а вторая - крокодилом. Он был единственным в своем роде Крококотом и жил очень уединенно в центре Африки.

В этой книге были собраны короткие истории Биссета - и про поросенка, который учился летать, и про туман, и про полицейского Артура с его лошадью. Не говоря уже о дракончике Эндрю и тигре по имени Рррр. И все это с замечательными иллюстрациями Виктора Чижикова. Я зачитал эту книгу до совершенно неупотребительного состояния. 

Уже потом, став взрослым, я узнал, что английский актер и писатель Дональд Биссет не только мог сочинять забавные и неожиданные истории, но еще и сам делал чудесные иллюстрации к своим рассказам. Более того, как театральный режиссер, он сам ставил свои сказки, и не где-нибудь, а в Королевском Шекспировском Театре. И, разумеется, играл в них.

А началось все с того, что актера Дональда Биссета пригласили на лондоское телевидение читать сказки в детских передачах. Тогда он и стал сочинять свои истории, а, поскольку передача длилась только восемь минут, то и истории выходили короткие. Но в этих коротких, всего на пару страниц, сказках умещался целый мир! И мир особенный: там можно было доплыть до конца радуги, там же прятался маленький автобус, который боится темноты, а на луне жили мыши. И было в этом что-то такое радостное и светлое, что очень захотелось взять эти истории с собой - во взрослую жизнь, чтобы тоже иногда беседовать с тигром Рррр и играть с Крококотом, или путешествовать по реке Времени.

И еще - есть в этих историях что-то вкусно-английское. Ну как в Питере Пэне или  Винни-Пухе. Я очень благодарен Биссету за его истории - мой личный мир был бы без талантливого писателя, художника, актера и режиссера Дональда Биссета совсем другим. И если вы еще не знакомы с тигренком Рррр - найдите его сказки, даже если вы уже очень давно не брали в руки детские книги. 

И, пожалуйста, передайте от меня привет тигренку Рррр!